După sau de pe?
GREȘIT- Te rog să iei caietul după birou. A ieșit după șosea și s-a produs un accident. Ai avut de câștigat după urma acestei întâmplări?
CORECT- Te rog să iei caietul de pe birou. A ieșit de pe șosea și s-a produs un accident. Ai avut de câștigat de pe urma acestei întâmplări?
*„După” este o prepoziție care exprimă succesiunea în timp (după 10 ani) sau în spațiu (după dulap) și deseori apare confuzia cu prepoziția compusă „de pe”.
„De pe” apare de obicei în cadrul referințelor spațiale și are sensul de „deasupra”, în vreme ce „după” este sinonim cu „în spatele”. Așadar, cele două cuvinte indică poziții total diferite și nu pot fi sinonime.
Alte exemple corecte:
- Profesoara a luat florile de pe catedră.
- Caută pixul după
